Netflix users with older Apple TV models may need to brace themselves for a change as the popular streaming service…